the neverborn

I think I loved him more

Than I ever loved myself

But maybe even so

In him I saw me too

In another name

In another brain

In another way

What I would have been

If I hadn't seen

If life had never really happened to me

I'm proud of you. I hope she will be proud of me too.

Zero

I only wanted for my friends to meet each other

You two matched so well

In a way that I could never

And you destroyed yourselves so well

And it was my fault

I brought us to destruction

I didn't mean to

I didn't mean to kill your mother

I only wanted for my friends to meet each other

And you did

Now, I know neither

Not anymore.

Tequila envelhecida

Me doi uma dor de ter perdido alguém 

De ter perdido algo 

Um luto profundo e duradouro

Às vezes penso, me pergunto

Se fui eu que morri

E como poderia amar-me tanto

Que tal morte me dilacerou por completo

E então penso, quando, onde?

Tento recuperar fotografias,

Bordados, cheiros de mofo, 

Cheiros de passado,

Os brinquedos que sumiram,

As coisas jogadas fora,

O que queimou no fogo,

E o que morreu afogado

Talvez eu tenha tempo demais

Ou talvez eu esteja pra além

De algo a ser salvo

Quanto mais vasculho, reviro

O sótão e os livros velhos

O cheiro de poeira e ácaro,

O cheiro de metal e água

Eu sei que há rastros 

Que alguém viveu

E o tempo devorou

Feito fogo engolindo florestas

Eu penso no que sobrou

E se eu tenho como encontrar a trilha

Mas é inevitável perder-se

Com tantas falhas, com tantas placas derrubadas

Com tantas marcas no chão; e tantas que seguiram a direção errada

Quanto mais falhas, maior a falta

Quanto mais procuro, mais cavo

E a dor se espalha por mim

Como um veneno, septicemia

Algo que borbulha minhas veias por dentro

E fisga meus órgãos como uma adaga

Eu tento segurar firme em minhas próprias mãos

E continuar buscando

Se eu parar, tenho medo

Do que me sobraria

Do que eu poderia fazer

Tenho medo

Do que vai acontecer se eu continuar procurando

Se eu encontrar

Se não encontrar

O mistério me come viva

O que ainda me restou pra ser

No fim do dia

Quando eu escuto minha voz

Quando eu escuto as várias

Eu sei

Que nada no mundo é maior 

Que minha solidão

Mesmo que o silêncio nunca venha

Ela vai me matar de qualquer jeito

O fim do dia me traz

A esperança de findar também

it'll eat me up alive

I try to freeze the flames

That corrode me inside out

But the ice cream melts

As soon as it touches my skin

I'm safe in here, if I go out, the blades will cut me

people are silhouettes, 

people are shadows,

they're not real,

no one is

I am...

something

too old to be happy, too young to be dead

I'm not her, I wasn't born

When I first opened my eyes

I looked at you,

And you passed out

I wonder if it was right then

That you figured out, 

I was sent to be the end of you

You shot me in the dark

I tried to hold your hand

And ask you for help

Hoping that you'd hold me tight 

But you pulled the trigger instead.

You look at me

Like I'm not supposed to be

Like it's me vs you

But I didn't come, only to become

The hug of a coffin

And the dirt that'll cover up your grave.

I wasn't born as a fire

To burn you to ashes,

And weight you into the depths of the ocean

When I opened my eyes

Yet before I was blind

I tried to love you

But you loved the idea of death

Way too much, 

To let me be

Anyone else.

If I ever was

If I ever were to kill myself

I wouldn't tell you

I wouldn't write a letter

I wouldn't say goodbye

I would just 

Vanish

And hope that you'd forget

I ever was