You'll always bite your tail, but you'll never swallow it.

infectosimbiose

i drained myself dry, so i could moisturize your skin

No meio do caminho

A única maneira

De sobreviver

Sob os confins 

da minha mente,

É estar sempre

 - na frente

E colocar pedras

No caminho de todos.

Faca de Serrinha

Meu cabelo fatia

Minha escova

E minhas unhas

Minha pele brota

Espinhos

Que se tornarão asas

Se eu não antes 

Arrancá-las

Minha atenção

Só dura o tempo

De este poema acabar.

Bem-te-vi

Bem-te-vis,

Vim aqui pra lhes dizer

Que só existo

Pra ouvir seu canto 

A cada amanhecer 

O Centro

O universo não te obedece 

O universo nem te conhece

Você não é Deus

Nem é o centro

O mundo não orbita

Ao seu redor

Eu não sou mãos

Nem ferramenta

Nem o diabo

Que te atormenta

Eu não sou Deus

Nem sou o centro

Mas também 

Não giro ao seu redor

Você salvou a minha vida e eu deixei que você morresse.

Tento te visitar nos meus sonhos mas você foge de mim

Ata

Eu conto as bocas e olhos,

Mantenho registro

Mas não importa o quão abertos

Todos estejam,

Eles continuam invisíveis.

Tinta Branca

Eu não preciso de um amigo,

Preciso de alguém pra me ouvir

Chorar das três às quatro da manhã

Desculpa, passarinhos

Hoje não tem bom dia

Meus sorrisos acabaram.

Ela

Não me lembro quem ela era

Não importa

Queria que estivesse morta

No one will remember

Você tem um nome?

Eu não me lembro

Você tem um rosto?

Eu nunca vi

Eu sei que 

Em todos os seus sonhos

Você viaja pra bem longe de mim

Se você quiser ir

Eu não vou te pedir

Pra ficar aqui 

Eu quero que você vá

Se alguém me perguntar

Onde você foi parar

Eu lhe digo que não sei

Que nunca te conheci

Você tem nome?

Eu não me lembro

Você tem um rosto?

Eu nunca vi

Se um dia

Você esteve perto

Nunca soube,

Pra sempre te esqueci

Devolver ao Remetente

Não escrevo para ser ouvida,

Não mais.

Escrevo para

Fazer-me companhia;

A única que eu poderia

Vir a ter, eu concluí.

Não tenho amigos,

Não sei se um dia os tive;

Passo meus dias contando

Regressivamente,

Despedindo-me 

Do que ainda não foi. 

A dor passeia pelo meu corpo

Fazendo estrago,

Como um visitante indesejado,

Como uma criança sem supervisão;

Vasos, copos, pratos,

O controle remoto e a prataria,

Meus tesouros, minha paciência,

Minha energia;

Tudo em vão.

Um dia eu tentei aceitar visitas,

Eu era uma anfitriã (quase) perfeita,

Gastava o que não tinha,

Ouvia sem tímpanos, 

Sustentava o peso do tempo

Em meus dois pés,

Por tanto quanto fosse preciso.

Um dia eu acreditei

Que um dia teria

Algo oposto ao vazio que sinto

Todos os dias

Desde que acordo, 

Até nunca mais.

Quando a casca do ovo se quebrou

E nasceu de mim uma verdade;

Um preto no branco 

Escancarado

Frente aos meus olhos;

O soco que levei,

E que me deitei ao chão para sentir

Com propriedade;

Eu descobri que

Seria assim,

E desde então

Escrevo todas as cartas

Apenas para mim.

Prenúncio

Ele me bate

Como se eu fosse um tambor;

Uma mão tenta me apagar,

A outra cava mais fundo;

Eu me percebo a esmo;

O mar me leva e me joga na areia;

Eu sinto falta do cheiro de sal

E do gosto de ferro;

O teto ameaça demolição;

A ferrugem corroi tudo;

Eu bebo água como um peixe,

Mas não respiro melhor;

Não sei se é falta ou excesso,

Mas não passo no teste;

E o disco arranha,

Fazendo saltar a agulha;

O deslizamento é brutal;

As vidas são contadas;

Quem sobrevive

Num mundo em desmoronamento?

Uma bala para salivar,

Outra garrafa de um litro e meio;

O fígado estaciona em fila dupla;

Apetite deixa a desejar;

No compasso desse fim profético,

As marés oscilam, 

Sem conhecer a lua;

E dentro do breu de meus olhos,

Eu tento com toda a força 

Escutar o silêncio.

Passé Composé

Não é um poema, é um medo,

É um disfarce muito atento,

Que odeio e que não lembro,

Um segredo e quem eu desejava ser;

Não é um poema, é um trauma,

Quando estive em mãos erradas,

Quando nem me procurava,

E nem me sabia ver;

Não é um pedido, é uma carta

Para mim e para ela,

Que bem antes da aquarela,

Me mostrou o que eu viria a esquecer;

Não é um poema, é um dardo,

Um diário e um retrato,

Como um mapa perfurado,

Que não sei onde já fui;

Não é um desejo, é história,

Que me escapa da memória,

Que escrevi pelos meus braços

Que o sol me apagou;

Não é um poema, nunca foi,

Nunca seria,

Escrevi o que sentia, 

Porque não tinha ninguém pra escutar;

E afinal, 

Mesmo não sendo um poema,

Eu leio e te amo inteira,

Cabo a rabo, ponto e traço,

E te conheço aos poucos,

Um livro infinito, meu favorito,

O mais bonito, 

E o único capaz de me compreender.

Anonimato

Quem era você, menina?

Que se derretia

Por poemas escritos

E ditos 

Da boca pra fora

O quão vazia era,

Quão desesperada?

Do que precisava?

Pra se colocar nesses lugares

Como eu te salvaria,

Se um dia te encontrasse,

O que posso te dar, se ainda vive?

O quão ingênua e sábia,

Quão entregue a nada

Que não te notavam

E não notariam,

Onde você estava?

Por trás de todo o circo

Que aprendeu a armar?

Como se chamava?

Tinha casa?

Tinha rosto, gosto, cauda?

Eu lembro do eco distante

Do som da voz dos outros,

Da vibração aflitiva

De tentarem contato, e frustrados

Não constatarem, que,

Como você, 

Falavam com o abismo;

Você segurava um espelho;

Usava tintas,

Usava trajes,

Fazia gestos,

Que desconcentrassem,

Um espetáculo gratuito,

Voz de sereia, 

Fritando no asfalto;

Eu morro de medo de descobrir a verdade;

Eu tento te buscar

Nos meus sonhos;

Nos cheiros que sinto,

Nos petiscos e fotos antigas,

Eu tento te buscar debaixo d'água,

No escuro da noite,

E nas bolhas do sol;

Quem era você, afinal?

Você sequer sabia?

Que tinha nome,

Que tinha casa,

Que tinha gosto e cheiro,

Que tinha cores,

E que quando as cortinas se abriam

A plateia era imensa

Ávida por tuas luzes de prata;

Você ainda se lembra,

Que nasceu um dia,

Antes de sentir o mundo todo

Na ponta dos dedos?

Você se lembra de aprender a andar,

De balbuciar, 

De não ser alguém,

Antes de escolher não ser ninguém?

Queria poder um dia

Te reconhecer,

Ouvir teus passos inquietos,

Sentir teu olhar sedento,

A chama consumindo tua pele,

Mas você sumiu no vento

E no meu vazio eu penso

Que talvez

Você nunca tenha existido.

As luvas e o leque

Eu perdoo teus pecados,

Os fantasmas do meu lado,

E o glitter que você me deixou

Pra respirar.

Perdoo as bombas-relógio,

O passado na gaveta,

Os sacos sem etiqueta,

A sujeira e os papeis

Que você deixou pras traças;

As desgraças, a perda óssea

E o tempo que você me gastou,

Que não valeu a pena no fim,

Mas eu te perdoo mesmo assim.

Eu te amei, e a mais ninguém

De tal maneira,

Fiz teus caprichos, cumpri ordens

Uma vontade de "deus",

Obedeci aos outros e 

A comandos insanos,

Para te satisfazer,

E você não esteve satisfeita,

Mas eu te amei mesmo assim.

E tava bom pra mim.

Eu perdoo os quilos acumulados

De objetos amontoados no canto,

Foram tantas promesas e no entanto;

Eu acabei me deslocando de você.

Foi sem querer;

Eu estava tentando salvar a sua vida,

Me parecia a única saída,

E agora você se foi.

Eu acho que se foi.

De todos os crimes que 

Cometemos juntas,

Se causei a sua morte,

Eu espero que não,

Seria o único que me condenaria;

"Mariana, 

o que você faz aí parada?",

Você ainda vive?

Te escrevo esta carta,

Mais uma,

Na esperança que você volte pra mim,

Mesmo que eu esteja melhor assim.

Resistência

Meus fios loiros refletem

Um passado distante

Alienígena, anônimo;

Eu tento conectá-los;

Descobri que somos baterias;

Certamente queimei a resistência.

Eu tento te pintar,

Pra dar cor e nome;

Tento emoldurar

E por na minha bolsa;

Eu quero dizer que te amo,

Quero que você se lembre de mim;

O eco fraco da tua memória

Me perturba.

Eu não sei como escrever versos,

Como transmitir o que doi

E a beleza

De pensar sobre você,

Sem te conhecer;

O vazio que tento alimentar

Com diversos pratos

Que tenho anotado, mas nada pretende

Te trazer de volta,

Te trazer pra mim.

Eu listo todos os seus feitos

Seus defeitos,

Suas mortes,

Suas artes,

Listo teus conhecidos, tuas histórias;

O que você consumia 

E o que criava em resposta,

E me parece tão lindo

O teu existir;

Tudo que você tentava esconder

E tudo do que tentava fugir;

Eu tenho inveja.

É como poder assistir 

Um filme pela primeira vez.

O primeiro amor, o primeiro beijo,

O primeiro orgasmo,

A primeira colher de brigadeiro,

O primeiro banho de mar.

Eu tento descobrir

Qual era a temperatura do teu sol

E a densidade da chuva

Sob a qual andava de bicicleta;

Seus pesadelos,

Seus buracos,

E seus recheios.

À noite,

Eu te chamo baixinho

Antes de fechar meus olhos,

Acho que você sabia algum segredo

Que guardou de mim.

E na época não parecia,

Mas agora soa muito importante;

Caso de vida ou morte,

Se é que isso ainda faz sentido,

Se é que eu sei a diferença.

Eu desisti

De me despedir,

Por favor, volta.

Eu te trato melhor, 

Eu te dou presentes,

Eu te salvo da beira do abismo,

É diferente agora,

Agora eu te amo. 

Você me ensinou isso.

Muito obrigada.

Mas, quando você foi embora

A saudade doeu demais.

E tudo bem doer, mas

Eu preferia você aqui.

Você sente o cheiro da minha tristeza?

Cópias Térmicas

Quero dizer-lhes que não me procurem

Não por desejá-los, ou que o faça

Não por não me desejarem,

Mas por fazerem-no

Estou tão farta de fazer-me desejável

Tão esgotada

Espero mentiras,

Decepções,

Contratos que perderam o prazo,

Traças em meus envelopes;

Não posso dizer

Que meus pulmões estão 

Mais solitários que nunca

Porque estiveram piores

E a dor não doer, não é mais

O que eu respiro quando a lua some.

Estou cansada dos meus resquícios

Estagnando-se memórias

Nas caixas de quem nunca soube meu nome,

De quem nunca ouviu a minha voz;

Eu quero mais que isso,

Eu quero companhia,

Eu quero um colo,

Eu quero o cheiro do meio

Do peito,

De algum batendo

Ao me ouvir cantar,

A me fazer sorrir.

Não quero um holofote,

Reconhecimentos,

Sucesso. 

Quero grama molhada

E um pet que não me rejeite;

Quero sentir conforto,

Segurança,

O amor escasso 

De qualquer fonte;

Eu passo fome,

Eu sufoco, desidrato,

Me desmancho nos rejuntes

E não tenho por onde fugir;

Não mais.

Ela me pergunta

O que eu olho em frente

O que eu desenho, crio

O que sai do meu parto

Quando eu examino,

E eu tento respondê-la

Que sempre foi a mesma coisa

A uma coisa

A única,

Que eu sempre quis.

Eu quero avisá-los

Que cada contato

Me corroi aos poucos,

Que esse desejar me arruína,

Que um buraco negro 

Me come por dentro

E não preciso alimentá-lo ainda mais.

Quero ter a quem dizer

Que não tenho o que dizer

Que não tenho ninguém

E que não me tenho também;

Estou sempre só.

Mas também não gosto de receber visitas.

Shh, they might eat you if they hear you crying.

You're not welcome in my dreams anymore

So why do you keep coming?

Soco

Ninguém mais te suporta

Só eu abro a boca

Porque o soco vem

E eu não tô com medo

Você fechou os olhos

Bem arregalados

Tapou os ouvidos

Com a própria voz

Quebrou milhões de copos

Queimou panelas

Jogou os talheres no lixo

E ela disse: "ele é assim"

Eu me perguntei

Se ela sabia

Se era novidade,

Acho que era o plano

Ela foi criada ouvindo

"Ele é assim"

Você riu de mim

Zombou, sentiu

O prazer de olhar alguém

De cima a baixo

De cima do palco

Eu despistei,

Tranquei a porta

Comprei um balde

Dormi com uma faca

Debaixo do travesseiro 

"Perdoa ele, não foi por mal"

E não foi isso que me consolou.

Eu tive medo

Sonhei contigo

Me quebrando numa quina

Tive medo por ela

Tive pelo meu filho

Arrumei uma mochila

Com tudo que eu tinha

E cinquenta reais.

Sua filha foge

Quando você abre a boca

Eu nem abro a minha,

Ela já sabe.

Eu vou dormir com ódio

Escorrendo por entre os dedos.

Ensaio a tua morte,

Soco, assassinato,

O que for necessário.

Quando eu desfiz minha mala

Gastei o dinheiro e o medo,

E se você pensar

Em se meter comigo,

Te derrubo antes

De você piscar.

Tags

Teste

Entidade

Eu chamo teu nome 

Afogada em esperança

Eu tentei matá-la sufocada

Amarrei pesos aos tornozelos 

Ela se tornou água.

Pensei que era chama,

Queimando teus restos;

As fotos e os traços

O que coube nos bolsos.

Mas assim que tentei apagá-la,

Ela se tornou vento.

Eu chamo teu nome

De corpo estirado

Não te espero, não canto

Não deixo convites.

Sempre foi solitário

Sonhar ao teu lado,

Enquanto ela criava raízes

Sob meus pés.

Eu cortei e sequei

No sol de três da tarde

Os brotos e os galhos

Tentei engoli-los,

Mas tossi de volta.

Pensei, talvez o mofo

Me ajude a levá-los embora.

E agora,

Eu assisto enxarcada,

Passiva e calada,

E me pergunto

Como foi que começou o fogo.

Glass Dagger [♪]

I made myself a scar

Because I had a wound,

And it was painful —

A stab in the center of my chest,

Ugly, dirty, infected.

I tried to open it,

Sort the shards out,

Clean myself inside.

I picked up my skin

Like it was spikes of a porcupine

Or horns of a cactus —

Something that

Was not supposed to be there.

I guess I'm not a plant, nor an animal,

But my whole existence feels

Like a mistake,

Like I'm not supposed to be here.

I tried to paint myself —

The pain among the art,

Over my vesture.

I made a gesture

To my inner shadow

To let them know that I'm aware.

I made myself a wound,

And it was painful,

But the wound I had before

Was aching further.

So I had to move my claws

And do something about it.

Vivid Raptile [adapted] ♪

I have to lower my blood pressure so I can stand you inside my house

Inside my walls, under my sheets

Inside my clothes,

And thoughts

Like a parasite,

The way you used to call me

And I still believe it

But then again, 

I have no other source.

I have to pour down one of my drinks

Swallow

With my clogged throat,

And still try to empathize;

While holding my knife

Close to my hips

Against my chest

As if I were trying to tear myself apart

From the inside

I guess my heart isn't as spiky

As my skin,

And it shows

From my voice tone

From the way I move

For the way I breathe

Trying not to steal your air

Suffocating beneath you

Buried six feet

Under concrete;

I guess I never realized

The cage I live in is self made 

I made it all out of walls

So I could not escape 

'Cause I'm a snake

And who knows who I may bite

Once I manage to get out.

(Chorus:

I have been digging myself

To keep you alive

I have been crushing my toes 

So that you could walk

I have been talking myself

Outside of each fight

I did it all for you, to watch you thrive)

I try to choke

I try to hibernate

Simulate deaths

Virtual Reality trips

I try not to be awake

Or aware that you're a real person

While I silently point all of my fingers at you

And pray to god that you stay being my devil

Otherwise I would have to blame myself

And I'm barely alive

Or maybe I'm just saying that

Because you freak me out

And I don't want your rage to reach mine

(Chorus: 

I know if feels wrong

But I watch you try

From an outside view

Think I'm not alive

I've done it all for you

To see you smile

And I can't help you

More than I have done so far)

I stuff my mouth with pills

Hope it works fast

Set myself on fire

Freeze to an ice stone

It's been long since I've been around

Since I've been out of sight

But that's the only thing

That's keeping me alive.

(Chorus: 

I have nothing left

For you to tear apart

I gave you all I had

This is the last time

I put my heart on you

Hoping that you'd shine

But I have fallen now

Leave candles at my shrine)

Leave The Party ♪

I have been spending my whole life

Trying to be good enough

I slit my wrists I drank too much

But I was not even there

You said you two were going out and I was not invited

I smoked a pack of cigarettes trying to forget about it

(Chorus)

Uuuh when will you realize

That I've been here all the time

I've been alone by your side

Uuuh I think now you've realized,

That I'm still sitting on my own

But now I want to leave the party

I've tried to play all of your games

You hurt me, I never complained

I hurt you back, was it okay?

That's what you two used to teach me.

I only wanted to be friends

But you both forgot about me

I tried to hurt myself and laugh

Now I want to forget about it

(Chorus)

Uuuuh and I just want to leave the party

Uuuuh oh I just want to leave this party

Uuuh I want to forget about you

Uuuuh Mom, can I please just leave the party?

Air

Your health is leaking.

I place my hands together, 

Try to hold it,

While it escapes from me

Like a breeze on butterfly wings.

I think of you,

I do my best to skip some thoughts,

I have to silence myself 

So I can be enough;

So I can do all I have to do.

I dig my feet on the ground:

Roots to keep me from falling,

Your breeze is getting stronger

And I have been greeted 

By previous hurricanes.

I have to nail down the drawers

So they stay in place,

Time is a blessing that evades me –

I hope my shelter stays still,

And I pray for your breath 

To keep coming.

I try to indulge myself,

Pull me from the cage.

I have to create time gaps,

So I can swallow it all.

It tastes bitter,

But I grew used to it.

My mind comes in waves

And so does your weather,

I'm trying my best to guess it;

But I'm not a meteorologist.

29

You made me hate all of my bits.

He made me hate my smell

And how hungry I felt,

Until starving felt correct

And eating was a privilege

I didn’t get to have.

You two made me hate my showers

And brushing my teeth.

And it seemed

Like the worse it felt,

The happier you'd be.

Neither took the time —

Or wasted it —

To teach me how to tolerate myself,

Or all the feelings that I held

Dead silent in my stomach,

Until I was no longer a person.

You made me hate my hair

And taught me that destroying it

Was for the best — except

If it was my idea,

Then it was trash.

I was trash.

You taught me that.

You never liked my colors,

Always despised my clothes —

Not because of them, but

Because I was dressing them.

And I was the ugly duck,

Even if I was the only duck.

Even so, you preferred him —

Who wasn’t there —

And ignored my every effort

To make you happy.

I was bad, evil, mean, whatever.

I didn’t stand a chance.

And still I loved you three.

He called me dumb

Uncountable times.

He never listened

Until I screamed —

And then you called me “too loud,”

As if you weren’t

Selfish, as if you weren’t

Abusive, as if

You didn’t shut me down

Or mock me since I was four,

As if you didn’t force me

To be more —

And try, and try,

Until I got sick.

Then you blamed me for being sick.

And when I hated myself,

And had spent twenty years

Fixing both of you,

You two smiled

And told me I was loved

Very, very much.

But you were thirty years late.

Now I hate you back.

Paradoxo

O que é,

Só é,

Porque um dia já foi.

Se antes,

Não tivesse sido,

Nunca viria a ser.

O que é,

Só é,

Quando se torna.

Nunca antes,

Teria como

Ter sido,

Previamente,

Prematuramente,

Anterior.

O que é,

Só é,

Porque é

Antes,

Depois,

E infinitamente 

No presente.

Entropia

Me lembro de quando

Eu ainda acreditava que era eu

Isso foi muito, 

muito antes

da ordem chegar;

Quando chegou

Trouxe a guerra

E todos se curvaram a ela

Bela, nascida uma torre

para crescer e se estabelecer;

Para esmagar raízes,

Destruir impérios,

Constitucionalizar;

Quando eu ainda via cores no espelho,

A sombra sonora;

Estática, dinâmica

Onda-partícula,

O sangue líquido,

Viscoso, espesso,

Coágulo,

Quando eu ainda tinha olhos,

E um sol pra temperar

os meus quintais;

Ela ainda não me conhecia

Ou tinha se infiltrado

Em minha medula;

Neuralizadora,

Absoluta.

Eu me lembro

de um eco

De quando eu ainda acreditava

Mas já não me lembro no quê.

Sussurros

Todas as cartas que eu te escrevo vão pra lixeira

Eu queria te contar como eu me sinto

Mas eu tenho feito isso a vida inteira

E você não reparou

E você não perguntou

E você nem mesmo quis saber

Eu tive que te ensinar

Que eu existo além do seu universo

Que você não me alcança

Nem nunca vai alcançar

Mas você não sabe quão imensa

Eu sou por dentro

Não sabe todo o seu mundo dentro de mim

Não sabe quantas vezes eu te pedi pra ficar

E você foi embora

E você sempre vai embora

Mas não me deixa ir

Mesmo longe de você

Eu continuo presa aqui.

Crepúsculo

Eu gosto de assistir 

os animais da noite

A noite é viva

Tem uma biosfera própria

Eu e meu coração 

Tentando atravessar a pele

Ariscos como eu

Astutos como eu

Pressentem perigo sem olhos

Escoam sorrateiros pelos cantos

O silêncio me chama

Me pede pra ficar

Mas eu preciso voltar

pra dentro de casa

Preciso me deitar

E fechar meus olhos

O sol me dispensa

quando surge

Eu sei que sou

Um ser noturno

Eles têm medo de mim

Como deveriam ter

Eu acho que também 

tenho medo deles

Não sei dizer

O meu maior medo

É ver o sol nascer

Water 2 (tradução)

O que é água, 

Na ausência de sombra 

E de um canto estreito?

O que é água, 

Sem uma direção 

À qual sorrir, ou 

Um calor humano?

O que é água, 

Sem as risadas 

E os pingos 

Desabando em mim?

O que é água, 

Sem estes lábios 

Que me afogam em mim?

O que é água, 

Sem fios de cabelo 

Escorrendo pretos em meus olhos,

Sem um par de pés 

Para pisar nos meus, 

Sem mãos

Pra me alcançar as costas, 

Sem dois braços 

Para me enlaçar?

O que sou eu, 

Senão uma gota d'água 

Sem você?

Ventilador

Não tente me entender,

Você não me conhece

Não me diga o que fazer

Você não anda comigo

Não sente meu cheiro

Não dorme na minha cama

E se dormisse, saberia

Que eu só pego no sono

Depois que todos estão

Com seus olhos fechados

Lugar

Você pode ir

Ou você pode ficar

O que eu digo ou

O que eu sinto

Não importa

Os pés são seus

(e o coração também)

Passarinhos

Bom dia, passarinhos

Eu tenho uma história pra contar

Então quando eu assobiar,

Por favor, entendam.

Rapunzel

Você não tem mais o cheiro da minha mãe

Não tem mais os cachos longos

E os olhos grandes

Não tem mais o sorriso sincero no rosto

Ou os lábios pintados

De vermelho ou marrom

Você não usa mais roupas verde musgo

Vestidos jeans colados

Ou sandálias plataforma laranja gritante

Compridas como arranha-céus

Eu não sei quem você é

Você não faz mais bolo quentinho no fim de tarde

Ou panquecas para comer como petisco

Você não faz risoto marrom claro

Ou gelatina de três cores pro natal

Você não canta pra mim

Eu tenho medo de você

Você não me pergunta do que eu gosto

Não me pergunta sobre mim

Não me convida pro parque

Não me chama pra pintar

Não me ensina as cores

Não me desenha palhaços

Não bebe numa mesa de bar

Com música ao vivo

E usa um guardanapo 

Pra me convencer a esperar

A batata frita que vai acompanhar meu guaraná

Com uma rodela de laranja

A sua risada parece falsa

Performática

Você parece quebrada por dentro

Parece uma alienígena

Que vestiu o corpo dela 

E tenta convencer que ainda é ela

Eles acreditam 

Eu não.

Eu te conheço de dentro

Eu sei o som do teu sangue

Correndo pelas artérias

Sei o tempo do teu coração

Quantos segundos levam teus passos

Qual a temperatura das tuas entranhas

E tudo

Absolutamente tudo 

Que você come

Me lembro do teu corpo despido

De vê-lo minha cama

De teus olhos vermelhos

Dilatados

De ter medo do teu sorriso

E do tom da tua voz

Me lembro de chamar teu nome 15 vezes

E te ouvir responder cansada na última

E de você me trocar pela onda

De ser o centro das atenções numa pracinha

Teve um tempo

Em que eu parecia importante

Eu nunca fui, é claro

Mas 

Eu acreditava

Nas patas do coelho da páscoa

Nas sombras do Papai Noel

Nos agudos da tua voz

Limpos, apaixonados

Na sua gargalhada que ecoava quilômetros

Eu ainda não a odiava

Eu me lembro de você ser minha

Da maciez da sua pele

E do seu cheiro

Eu amava o seu cheiro

Era doce e macio

Como você, na maior parte do tempo

Eu me lembro de te dizer

Por favor não corta o seu cabelo

Você se sentiu ofendida

Agredida

Eu não pude fazer nada

Você cortou seu cabelo 

E jogou com ele

Tudo que eu te conhecia

Pelo ralo

Lua

Quero te contar um segredo,

Li teu livro inteiro

Seis anos de atraso,

Num só fôlego

Não sei o que pensei que acharia

Mas não era isto

Me sinto mais próxima

De você,

Seja quem você for

Eu não me lembro

De verdade,

Não sei como é a memória

Por que a chamam lembrança

Se nunca me lembro

Nunca

Dos traços de meu passado

Alguém me sussurra

Que te conheci

Que já estive em teus braços

Que já te carreguei dentro de mim

Quando leio teus versos

Reconheço algo

Que não vivi

Não nesta encarnação 

Um eco

De alguém que um dia

Talvez eu tenha sido

Peço perdão

Se minha imagem

Te remete a algo

Se fui agradável

Se te fiz feliz

Se te fiz chorar

Se reconhece meus lábios

Minha frequência

Meus olhos

Que nunca nem os vi

Peço perdão

Se meus fios de cabelo

Te perfuram inquietos

Um corte de papel

Eu sinto que já assisti esse filme

As falas vêm a mim depois de ditas

Nunca antes

O teu semblante

Teu olhar perdido

A maneira como junta tuas frases

Me soa familiar

Como um parente distante

Que conheci ainda antes

De sequer pensar em ser alguém

Eu poderia sorrir

Performar silhuetas

Flamejantes

Como nos teus sonhos mais remotos

Poderia ser uma mãe

Um colo

E os seios fartos

Que um dia ofereci

Mas eu não tenho filhos

Eu não tenho amores

Eu não tenho amigos

Eu não habito este mundo

E nunca te conheci

Cry

I could go for any kind of love

If you dare

If you might

I can sense my heartbeats

Getting hotter

Boiling blood

All over me

I could go for any drops

A light breeze

Drowning me

I want you to give me compliments,

For free

Attention, time

Just for a day

I won't keep bothering you

I won't keep you busy for long

I need some fucking time

To be taken care of

And the price I'll pay is high

I won't even force you

To read this verse

You see? 

It doesn't cost you much

And it will be worth it

I promise

I'm in for anything

You can take at least an year from me

For a day,

I think it's a great deal

For you, at least

That can go for anyone

Anyone

I'm so fucking alone

Deja de esperar, mi amor

Dáme um beso y bájame de la cruz

Polpa Vermelha

Eu já caí do abismo

Já me destrocei

Meus membros agonizam

Distantes uns dos outros

Fendidos por agulhas rochosas

Navalhas da terra

Me separando de mim

Minha cabeça

Uma melancia espatifada

A polpa vermelha

Da minha massa cinzenta

Desfiada como um pedaço de frango

Um quebra-cabeça impossível

De solucionar

Eu já caí

Tropecei no ar

Inventei um degrau invisível

Pra justificar 

Por que não me afastei 

Do precipício

E desengonçada que sou

Fui capengando até despencar

Eu já fui

Já morri

Já conheci a gravidade

Como uma melhor amiga

Como uma alma gêmea

Já senti o clímax da morte

Já senti o pânico

O cortisol

E o alívio

Já senti o nada

Me tomar no escuro

E então

Deixei de ser

Eu já caí

Já não me lembro a sensação 

Do concreto

Da pele rasgando

Dos meus órgãos

Explodindo

Pirotécnicos

Já não me lembro o som

De um coração batendo

Ou de ossos se estraçalhando

Já não me lembro

Qual a cor do céu

Ou o que é a temperatura

A textura do ar

O som sumindo

Zunindo

Extinguindo-se de mim

Todavia,

No silêncio breu

Do tempo e espaço

De alguma forma

Eu continuo aqui.

Deep Ink

I don't wanna tell you,

But I'm thinking of you

You, naked in my bed

Fulfilling my desires

Indulging my demands

Doing your best work

Just to make me happy

I'm thinking of you

Of three of you

Each one performing 

One of my fantasies

Simultaneously,

Oh god, how I miss

My dreams about you.

I'm terrible at keeping secrets

But there's this one line

Of a movie scene

That keeps playing in my mind

"The secret ingredient of sex..."

And I don't wanna tell you

In fact, I really want to

But I'm scared that

It might not be real

And if it is,

What would I 

Be supposed to do,

With you on my hands?

I want you,

Outpouring my fingers,

Yearning for me

Craving my mind 

And soul

Begging it to become 

Yours

I'll shut my mouth

But my thoughts are stronger

Wider, taller

Thicker

I think of you

And cry for mercy

I wanna own you

I wanna take a walk

Over your body

I want you to be my carpet

And the neon painting

Of my nails

I wanna snort you,

Consume you,

Remind myself

Of an old feeling,

An old being, 

A forgotten couple

Buried below

Our forgetfulness  

  

I crave you

I think of you

I know these thoughts and 

This emptiness

Will leak

And leave me behind

I know I am long forgotten

I know you won't hear my prayers

And if you do,

It will probably be too late

I wish I had it

That flame you seek for

I wanted to be your solution

I wanted you to think of me

And that it'd be so dirty

So deep dark into your soul

That you'd be terrified to tell me

I wanted you

To feel

Exactly how I feel

How I felt

When I once loved you

I crave myself

My long destroyed hope

Of an addictive future

I want

My memory of you

Printed over my eyes

I think of you,

Telepathically try to tell you

My secret

My self-centered dreams

My stained desires 

Of having you, for me only

But you won't hear

I guess

You won't read this letter

And you definitely 

Won't 

Love me back

Visit

I'm really fucking sad

And that doesn't bother me

In fact, it feels kinda cozy

Like a fresh blanket on a rainy day

I feel hopeless

Lonely

Yeah, I think that's the word

I feel sick

And I sense some PTSD tape

Playing in the back of my mind

I'm like, five

I don't wanna see you

I don't wanna go where you're going

I don't wanna smell your cigarette smoke

I'm terrified

I'm unsettled

By your distant presence

I once tried to rip off my wrist

Just so I could forget you

I don't want you

And I don't want to remember you exist

It's been a while

Since I realized

People poison me

9 out of 10 times

I rather kill myself at peace

Away from any influence

At least I would enjoy it

At least I would experience it

By myself

I don't wanna see you 

I don't wanna tell you I'm depressed

You should already know it

If I'm being honest

Why would you think any different?

Did you even meet me, for real?

I'm always lonely 

I'm trapped in a deep pit

I can only hear my own voice

And wish that I didn't have a body

Or memories

I don't want any company

You're overstaying your visit.

Confissão

Algumas vezes,

Ninguém é culpado

Ainda doi e sangra,

Ainda espirra no carpete

Ainda a mancha alastra

Sem diluir-se

Não é sempre, mas, às vezes

A culpa não vem

De quem está ao seu lado

Ou de você, às vezes sim, mas

Talvez antes, muito antes

De todos os envolvidos;

Ou sob efeito

De uma fonte anônima

Uma frequência não conhecida

Como a cor rosa,

Desabrocha o fogo

Espetacularmente

E vê-se a olho nu

O que nunca esteve ali de fato

Às vezes não há fatos para observar

Ou culpa para absorver 

Mas

Ainda penetra o cheiro 

Pelos seus poros

Ainda zune seus ouvidos

Atordoantemente

Ainda borra as luzes

Ao redor

E ensina a sua íris

Como desligar-se dos sons

Aos tímpanos como esconder sabores

E à derme

A promover uma montanha-russa

Questionável

Diante dos mais

Incoerentes sinais

Antes mesmo que o conflito comece

Que haja tema

Que bocas se abram

Que passos sejam dados

Pratos atirados

Às vezes

Não existe culpa

Ou nomes para preencher assinatura

Mas

Ainda há um assassinato

Shampoo

Eu dou um passo em direção 

Ao batente da porta

Seus gritos me atravessam os ombros

Antes que eu vislumbre a rua

Meus cabelos borbulham 

Mal enxaguados

Eu tô sempre correndo por sua causa

Você me dá conselhos sórdidos 

De como fazê-la calar

Meu primeiro trago tem gosto 

Dos meus quinze anos

Um prazer tóxico

Um de tantos, muitos

Que não consegui abandonar

O sol da noite me derrete

Engolido pelo chão

Cuspido em mim

As trancas dessa casa

Tem cor de vidro

Mas não quebram nem aos murros

A brisa que me carrega na rua

É uma tosse do dia

Me chamando pra ficar

Me expulsando de casa

Me fazendo voltar pra cá

Eu volto como perdesse a alma

Ela se desloca de mim quando 

Destranco a porta

Levanto meus muros

Aciono meu vento

E me ponho de volta na horizontal

É aqui que nasço

É aqui que morro

É aqui que eu nunca terei estado

Porque nunca passei do batente da porta

Bote

Se acha demais

Porque tem uma arma 

Amassada entre as coxas

E o privilégio

De ter nascido 

Um centímetro mais alto;

Porque pertence a uma raça

Que não sente

Ou manifesta fraquezas,

Que não sofre

Em vez disso, desaba

Aos montes, como insetos

Após um dia de vida;

Se acha demais,

No topo do mundo

Não sobe escadas

Vê a vida de cima

E não enxerga a morte

Como uma serpente

Escalando pela sua espinha

Mirando em seu pescoço.

Unreal

I'm sick

I'm tired

I'm sad.

This is not a poem

But

I have the same voice tone

While I write this down

The same despair

To be felt

To be proven

A real

Thing

Frequência

Eu tento desaprender o que você me ensina

Descamar a camada de pele

Que você me queimou

Eu tento olhar o céu

Enxergar o silêncio

Que você não me permite acessar

Ver cores que você não vê

Que você apaga

Eu tento defender meu posto

Sempre sob ataque

Fingir cinismo

Performar alguém

Que você gostaria de ter

Mas não sendo tua

Nunca tua

Nunca 

Nunca nada teu.

Eu tento trancar a porta

Trancar os ouvidos

Trancar minha pele

Mas o dano que você me proporciona

Não enxerga fechaduras

É um ácido,

Corroendo o aço

Da minha armadura.

Eu tento

A cada minuto 

Tento não ser

Uma bomba relógio

Tento não ser humana

Tento não estar aqui

Presente, em meu corpo

Sobrevivendo

Tento não sobreviver.

Mas você já me ensinou

A desaparecer de mim.

O Quarto

Eu a tranco num quarto

Bichos de pelúcia

Som de chuva

Bolo quentinho

Recém feito

Livros de colorir.

Ela grita,

Ela chora,

Ela ameaça se atirar na parede

E se atira.

Eu escuto o estrondo,

Mas seguro a porta;

Ela não pode sair.

Eu faço minhas orações 

Baixinho, com a mão no peito

Peço silêncio

A única coisa que eu sei pedir.

Fecho os olhos no escuro,

Costuro meus lábios,

Durmo cedo.

Se eu apagar tudo

Ela vai continuar aqui.

Eu a tranco num quarto

Cobertas macias

Cheiro de lavanda

Um estoque interminável de balas

Diversos sabores.

Eu beijo a porta de leve

Boa noite, querida,

Eu sinto muito,

Te amo,

Mas você não pode sair.

1461

O ano começa e em seus primeiros minutos

Eu tenho pouca coisa na cabeça:

Meu maço lacrado 

Sobre a mesa do meu quarto

E você. 

A menina que fala,

Cumprimenta a todos

Com um sorriso no rosto

E um arco-íris nos olhos;

Uma batalha acontece

Entre as trincheiras;

Guerras planejadas

Que não ocorrem

E não vão ocorrer.

Eu tenho no meu coração 

O impulso de sair correndo

Tapar os ouvidos e me esconder

Como eu tinha quando aos 5 anos

Que me escondia de minha mãe

Certa de que seria encontrada

Certa do tempo que levaria

E da paz que esses minutos me traziam;

Tenho o impulso

De correr pros teus braços

De chamar teu nome no meio da noite

E idealizo um silêncio só nosso

Que não ocorre,

Que nunca vai;

Assim como 

Nunca serei tua.

Um dia predisse

Que nunca daríamos certo

Sinto falta de Janaína,

Mas não do teu corpo sobre o meu

Não me recordo de nada

Sobre o teu toque

Pra além

De teus pés gigantes

E tua sombra pingando sobre mim.

Me recordo mais da água

Que de você;

Então qualquer saudade

Seria no fim

Uma mentira.

Não me impede de recitar teu nome

De novo e de novo

E de novo e de novo

Ecoando em minha mente

Como uma voz intrusa

Como uma visita,

Um parente,

Cuja presença não me foi informada

Previamente,

O som da voz invadindo o meu quarto

Mesmo com a porta trancada

Mesmo com as mãos tapando meus ouvidos

Ainda sim

Ela me invade

Como uma obra no segundo andar

Martelando teu nome no meu crânio

Assinando a base da escultura

Que você descobriu em mim.

O ano começa

Com muito barulho

E muito cansaço

O cansaço de 365 dias

O cansaço de mil quatrocentos e sessenta

E um;

Eu sinto falta de ajoelhar

Para um jesus cristo

Sórdido,

Entregue,

Falso, 

Icônico.

Eu sinto falta do meu satã

E dos gritos no meio da noite.

Eu sinto falta de

Todas as cores que nunca existiram

E nunca virão a existir.

Então é isso,

Minha vida é uma mentira,

Um tempo que não passa

E o teu nome me passando um café

No fim da tarde

Eu mencionei

Que cafeína me mata?

Sento na minha cova aberta

Decidida a não me deitar ao fundo

Mas ainda recitando teu nome

Enquanto cavo.